Kane, Javi y Alfredo, oriudos de la ciudad de Córdoba, España, regresan a la Ciudad de México para presentar el mejor tributo a Nirvana.
Previo a la gira que tendrán por algunas ciudades de México, The Buzz Lovers nos concedió una entrevista en la que pudimos conocer un poco más de las personalidades que están detrás de este aclamado tributo.
Laura Isabel Hernández Aguilar fue la encargada de realizar esta entrevista, en la que obtuvimos mucha información, e Israel Martínez fue el encargado de redactar este preámbulo.
Kane (centro), con mechas de cabello teñidas de rubio, un suéter tejido y pantalones rotos, nos recordaba una de las míticas noches de Nirvana: el MTV Unplugged. Una mirada triste, soñadora y con esperanza nos llena de sentimiento; sin lugar a dudas, es una persona extremadamente sentimental y nos comparte esa emoción.
Javi (Izquierda), con cabello largo, barba de candado y un innegable parecido con Krist Novoselic.
Tenemos a Alfredo (Derecha), la parte más novedosa del tributo, quien avanza con confianza asegurando su lugar en la banda mientras bebía una buena Corona para aplacar el calor de la oficina donde se realizó la entrevista.
Presentación de la banda
Kane: Voz y guitarra
Javi: Yo soy Javi y toco el bajo.
Alfredo: Yo soy Alfredo y toco las maracas.
La experiencia y el legado de Nirvana
Laura: Kane, viendo videos de sus presentaciones me surgió una duda curiosa: Kurt era zurdo y tú tocas como diestro. ¿En algún momento pasó por tu cabeza el reto de intentar tocar con la izquierda? Porque yo lo intenté y, la verdad, no me salió ni con la izquierda ni con la derecha.
Kane: Sí, ha habido gente que me ha dicho que me faltaba ser zurdo y tal. Igual algún día intento tocar. De hecho, me compré una guitarra para zurdo e intenté practicar y tal. Lo que pasa es que lo que yo pensaba que me iba a costar más trabajo, que era la mano para los acordes, fue al revés; con la otra mano parezco un orangután. Pero sí, lo he intentado e igual alguna vez me cuelgo la guitarra para zurdo y toco una canción.
Laura: Me gustaría saber: ¿qué representa para cada uno de ustedes el integrante de Nirvana que interpreta?
Kane: Bueno, para mí Kurt… De hecho, yo más que fan de Nirvana he sido fan de Kurt Cobain, porque a esa edad me pasaba lo que creo que a muchos adolescentes: el sentimiento de incomprendido y tal. Y también la obsesión, porque cuando conocí a Nirvana fue justo un año después de la muerte de Kurt; entonces siempre seré un guitarrista frustrado por no poder nunca llegar a conocer a mi ídolo ni verlo en directo. Su forma de ver la vida era un poco lo que yo veía en él y lo que también quería hacer. Me sentía tan perdido que su forma de ver la vida fue la que me influyó a la hora de seguir adelante. De hecho, no quería ser él, pero sí quería dedicarme a la música, formar mi banda y llegar a conseguir lo que él consiguió.
Javi: Vale, pues sí, un poco parecido. Kurt Cobain diría que representa ese personaje tímido, hermoso de alguna manera, mesiánico, que tiene cosas que contar de su angustia. Krist Novoselic quizás sea el goofy, el bufón, pero también el que mantiene esa actitud punk y suelta sobre el escenario. Y Dave Grohl representa la juventud, la energía, el motor detrás de Nirvana.
Alfredo: Para mí como adolescente, Nirvana hizo que sintiera o entendiera la música de una manera más profunda. Me abrió la cabeza a conectar con la música de otra manera. Claro, pasan los años y sigue teniendo algo especial, también porque nos pilló en esa edad de la adolescencia tan importante.
Laura: ¿Cómo describirían la experiencia del show desde su perspectiva en el escenario?
Kane: ¿Hacia el futuro? Bueno, yo diría que la sensación que tengo es la de estar disfrutando al tocar con mi banda. O sea, no soy consciente realmente de que las canciones que estamos tocando son tan significativas e importantes para la gente. Disfruto de mirar a Javi o a Alfredo, dejándome llevar y soltando la rabia contenida en nuestra burbuja. Porque en el fondo nosotros estamos en nuestra propia burbuja en el escenario, que me imagino que es lo que la gente ve y luego nos devuelve.
Javi: Sí, para mí también es un ejercicio de bucear en ese pasado nuestro, en el pasado mío personal, de cómo vivía, cómo pensaba, cómo sentía esas canciones en ese momento, intentar hacer una especie de ejercicio de catarsis y volver a traerlas a la vida. Y normalmente desde esa apertura total la gente conecta y se vuelve a recrear esa energía del pasado trayéndola al presente.
Alfredo: Lo mejor de The Buzz Lovers es el momento en el que nos subimos al escenario, porque pasamos muchas horas viajando y haciendo entrevistas, y realmente el momento mágico es cuando por fin tocamos el repertorio y decimos: “Ahora es cuando voy a disfrutar”.
Javi: Cuando ves la reacción de la gente, ahí es el clímax; entonces todo cobra sentido y dices: “Por esto lo hacía”, ¿no?
Laura: Y para llegar a sentirse así tuvo que haber un momento en su vida en el que escucharon una canción y dijeron: “Esto es para mí, me gusta y me llena”, o a lo mejor estaban en su cuarto practicando con una guitarra acústica. ¿Cuál fue esa canción en la que dijeron: “Nirvana es mi banda y quiero que me acompañe en mis experiencias”?
Kane: Más que una canción, te diría que fue el querer disfrutar y conseguir lo que lograba Nirvana. Cuando empiezas con tu banda, sueñas con llenar salas, que hagan pogo y que coreen tus canciones. En general, toda la discografía de Nirvana y sus canciones tienen esa aura y esencia. Cuando las estoy tocando en directo con ellos, siento el disfrute real de decir: “Estoy haciendo lo que quería conseguir cuando veía los videos de Nirvana”. Ahora lo he conseguido.
Javi: Para mí es recrear esa escena underground que ellos vivieron en Seattle de una manera muy natural. De alguna forma la he mitologizado y es querer recrearla y alcanzarla una y otra vez.
Alfredo: respondida la pregunta
La conexión con México y el inicio de la banda
Laura: ¿Cómo describirían la respuesta y el calor del público de México?
Alfredo: Conecta completamente con nosotros porque somos igual de intensos. Es un público hecho a nuestra medida; gente apasionada, que es lo que buscamos.
Javi: Gente apasionada, que se deje llevar por la música, por esa emoción.
Kane: Antes de venir de gira a Sudamérica o Centroamérica, mucha gente de aquí que nos veía en España nos decía: “Tienen que ir allá porque la gente es muy rockera, le encanta Nirvana y a ustedes los van a recibir muy bien”. Y al llegar comprobamos que no mentían para nada.
Alfredo: Es un match. Es un match de Tinder.
Laura: Más allá de lo técnico y de las fechas establecidas, ¿hay algún momento en el que ustedes consideren que inició formalmente este proyecto?
Kane: El inicio realmente no fue algo planeado como decir: “¿hacemos música propia o hacemos un tributo?”. Hay muchas bandas que empiezan sabiendo que van a hacer un tributo porque resulta más fácil o porque haciendo música propia hoy en día no consiguen visibilidad. Lo nuestro no fue planeado; fue más bien que finalizó una etapa musical en nuestra vida, nos propusieron hacer un tributo y aceptamos. Nosotros intentamos toda la vida conseguir cosas con nuestra propia música y proyectos personales. Esto salió por una propuesta y dijimos: “Bueno, vamos a divertirnos y a gastar el último cartucho”. Y aquí nos tienen.
Javi: Y porque sabíamos hacerlo de manera natural. Nunca tuvimos que ensayar de más ni fingir nada. Aprendimos a tocar con estas canciones y, aunque no las ensayáramos formalmente, nos juntábamos a tocarlas en el local. No tuvimos que impostar nada; era algo que ya hacíamos antes de estar en el tributo.
Kane: Yo tocaba con mi banda y la gente me decía: “¿Te pareces a Kurt Cobain, te mueves como él?”. Y yo estaba haciendo mi propia música, que no tenía nada que ver con Nirvana.
Alfredo: Yo te diré que he tocado en muchas bandas con temas propios y nunca he disfrutado tanto en el escenario como con The Buzz Lovers. Es también quitarte el ego: no son mis canciones, pero me emocionan igual.
Laura: Llevan años interpretando no solo las canciones, sino las personalidades y la energía de la banda sobre el escenario. Después de tanto tiempo, ¿qué tanto hay de Krist, Kurt y Dave en Javi, Kane y Alfredo, y qué tanto de ustedes se ha colado en ellos?
Kane: Es que dentro de la imitación hay mucha pureza. En el fondo me muevo así porque a los 15 años imitaba a Kurt Cobain, pero cuando empecé a hacer mi propia música ya no sabía moverme de otra forma. Ellos aprendieron a tocar sus instrumentos viendo a Nirvana, así que lo tenemos muy interiorizado. Realmente no estamos impostando una forma de movernos: Javi no se mueve exactamente como Krist Novoselic ni yo exactamente como Kurt, pero hay una esencia de Nirvana que se transmite a través de nosotros.
Alfredo: Somos como Don Quijote que ya se nos ha ido la cabeza y creemos que las canciones son nuestras.
Javi: Esto es una apropiación total.
Alfredo: La artesanía, el valor de lo artesano. Que también tiene su valor. No tiene que ser siempre soy el creador. Bueno, la artesanía tiene su valor y el respeto por tu antepasado.
Kane: El arte de interpretar también es muy lícito.
Laura: Me gustaría saber qué opinan ustedes sobre los precios de las boleteras. Aquí en México los costos suelen ser elevados, lo que complica que todos podamos disfrutar de eventos o nuevos artistas. Me agradó ver que su proyecto es de los más accesibles, lo que demuestra su interés por conectar con el público.
Javi: Es importante eso. Nirvana en su momento luchaba por ello porque el perfil de gente que quieres que vaya a tus conciertos es gente que tal vez no tiene un nivel adquisitivo alto, pero quieres que estén ahí. Si pones precios altos, hay un filtro y la gente joven no puede ir. Me alegra saber que es posible mantener precios accesibles.
ALFREDO
Alfredo: Los precios populares van muy alineados con la actitud de Nirvana y con su manera de entender la música, evitando que sea algo elitista o que una gran corporación se aproveche con precios inflados.
Kane: La realidad es que nosotros no somos quienes fijan el precio de las entradas.
ALFREDO
Alfredo: Depende del promotor.
Kane: Las empresas son las que mandan ahí, no somos nosotros.
Alfredo: Pero abogamos por entradas baratas y populares, claro.
Kane: ¿15 dólares? ¿Madonna?
